［译］投资银行如何利用大数据预测行情

  传统的华尔街选股者试图关注影响其投资的一些关键因素，诸如债券收益率、日元汇率，又或是石油价格和月度消费支出数据。

  但一些新型的对冲基金公司认为，通过收集全球尽可能多的数据——从沃尔玛停车场占位情况的卫星图像到炼油厂释放出的热量信号，并且快速的投注以利用隐藏在这些数据集之间的关系，他们能够打败这些传统基金经理。

  该方法体现了近来的一种投资转变，更多的依靠大数据和算法在竞争对手间赢得比较优势。首尔一家名为Jumpgate科技的公司宣称，他们正试图消除人为参与，放手让机器学习技术自由探索和利用世界日益增长的数据宝库。

  那么对冲基金的人类创始人又将是何种角色呢？设计一个好的系统，让它可以利用大量的数据点，并收集更多的数据流供给该项目。Jumpgate，诚然规模不大，却已跻身于所谓的金融科技公司行列，他们试图将硅谷的科技创新融合进深谙金融市场的华尔街。

  Jumpgate公司的董事长兼首席执行官Kristof Olesch自述其自13岁起就开始编程，16岁便开始在证券市场投资。目前该公司已经招募了一些工程类的博士毕业生。

  一家更具规模的公司，总部设在纽约的二西格玛投资有限责任公司（TwoSigma Investments LLC），荣获本周《华尔街日报》头版的主角，编译了一款程序，让机器获取收益报告、天气预告和Twitter上的海量信息。

  为了分配其价值240亿美元的管理资产，two sigma公司的策略是在进行一项交易前，基于这些数据产生不同的投资模型，然后用一种算法让模型之间彼此对抗，最终择优选取出最佳投资策略。

  这些投资者们说，这是第一次，全球的计算机能够存储和学习从世界各地收集到的信息，这些信息来源涵盖超级计算机、智能手机，以及嵌入日常家居用品的小型处理器。

  大部分的数据点可能帮不上股票投资者什么忙。有时，一个神秘的数据点只是一个神秘的数据点而已。

  但是Olesch先生确信它远不止表面看来那么简单。传统的投资者只能籍由与公司管理层的会议、细致阅读财务报表和渠道检查来获得信息。而他则希望通过利用电脑的力量，能获得大规模的信息化优势。

  Olesch先生指出：“柯达的终结是由于技术革新，而现在资产管理者的工作方式也面临同样的境况。” 他现在已有大约3000个数据流，他希望很快能够增加到约10000个数据流。

  举个例子：商店停车场的商业卫星图像不但可以提供诸如商场交通等信息，也可以透露包括驾驶习惯、天气类型及其它众多人类基金经理无法预测的指标。

  同样的，观察一个炼油厂的热信号能够推导出该厂设备是否满负荷运转。

  “现在人们仅仅处理使用了全球1%的数据，” Olesch先生说道：“我们希望得到这些数据，而不是等着别人告诉我们数据处理已饱和。”

  正因如此，现在很多公司专注于Olesch先生所说的“技术侦察”——想方设法接入各种数据流，无论来自开放数据还是通过与那些可能坐拥大量潜在价值数据的公司或机构合作而获得的数据。

  到目前为止，Jumpgate这家在首尔成立，却在新加坡注册的公司，认为该战略行之有效。尽管和Two Sigma这样的大公司相比，它的基金规模还很小，但是Olesch先生表示其基金在头三个月中均业绩良好，即使在其基准——标普500指数都不景气的情况下，它仍保持每个月都是正收益。中翰软件专注数据治理11年http://www.jobhand.cn/